「英国王朝志」苏格兰王国(四):肯尼思二世

马尔科姆之子肯尼思(中世纪盖尔语:Cináed mac Maíl Coluim;现代盖尔语:Coinneachmac Mhaoil Chaluim;英语化简称为肯尼思二世,绰号为杀害兄弟者(An Fionnghalach);954年前–995年)是阿尔巴国王(971年–995年在位,可能两度在位,两度统治间可能夹有安拿比王)。马尔科姆一世之子,在科林王被杀后继承王位。即位后不断侵袭英格兰北部地区。据传,曾于公元973年对英王埃德加一世表示效忠,埃德加则承认其对洛锡安地区(在特威德河与福斯河之间)的统治权。还与奥克尼伯爵西格德争夺苏格兰北部地区,但未能成功。在位期间,巩固了对苏格兰中南部地区的统治。后在梅恩斯的费特凯恩被反叛者暗杀,葬于爱奥那岛。

安拿比·麦克·英多尔夫 (中世纪盖尔语:Amlaíb macIlduilb;现代盖尔语:Amhlaigh;在中国被简称为安拿比王,死于977) 是苏格兰国王 (10世纪70年代在位)。他是英多尔夫王 (Idulb mac Causantín)之子,科林王 (Cuilén mac Iduilb)之弟。他的名字起源于古诺尔斯语或北欧盖尔语,相当于古爱尔兰语的奥拉夫。

泰格纳赤编年史对于他的死亡记载中,称他被肯尼思二世 (Cináed mac Maíl Coluim)杀死。现存的古苏格兰国王列表中都没有他的名字,973年,肯尼思二世在切斯特同和平者爱德加会谈,可见那年他还不是国王。他在位时间未知。

科林之子康斯坦丁(中世纪盖尔语:Causantínmac Cuiléin;现代盖尔语:Còiseam mac Chailein;971年前–997年),有时被现代王表称为康斯坦丁四世或康斯坦丁三世,是995年-997年在位的苏格兰国王。他是英多尔夫之子科林之子。福尔登的约翰用拉丁语称他为Constantinus Calvus,翻译成中文就是秃头康斯坦丁。

肯尼思·麦克杜夫(中世纪盖尔语:Cináed mac Duib;现代盖尔语:Coinneachmac Dhuibh;简称为肯尼思三世,绰号有阿唐、酋长王和棕毛王, 967年前–1005年3月5日)是苏格兰国王(997年—1005年在位)。他是杜夫王(Dub mac Maíl Coluim)之子。许多苏格兰人的来源资料提到他为杜夫之子肯尼思之子吉里克,这是一个错误。另一种解释是,肯尼思有一个儿子吉里克二世为他的共治者。

在十世纪间,苏格兰有个王朝的两支线互相敌对,两者之间为继承王位而冲突不断;一支是康斯坦丁·麦克肯尼思(康斯坦丁一世,862年-877年在位)的后裔,另一支是康斯坦丁的弟弟艾德·麦克肯尼思(877年-878年在位)的后裔。富尔顿的约翰称肯尼思·麦克马尔科姆(肯尼思二世,971年-995年在位)曾尝试建立新的继承规则来限定只有自己的后代才有王位继承权,其他支系无权继承王位。成功设计登上王位的康斯坦丁·麦克科林(君士坦丁三世,995年-997年在位)是艾德最后为人所知的后裔。随着他的死,康斯坦丁和艾德后裔之间的王位之争宣告结束。但又出现了另两线敌对支系争夺王位,两者都是康斯坦丁的后裔。

一支是肯尼思·麦克马尔科姆的后裔,以他的儿子马尔科姆·麦克肯尼思为代表,另一支是肯尼思之兄杜夫·麦克马尔科姆(962年-967年在位)的后裔,以他的儿子肯尼思三世为代表。无论是君士坦丁三世还是肯尼思三世,两者都没能将自己的势力范围扩张至坎布里亚,那或许是马尔科姆二世的据点。如按照肯尼思二世继承规则来讲,马尔科姆确实是合法继承人。当马尔科姆二世设法杀害肯尼思三世后标志着他的支系的胜利。他统治到了1034年,享国长久的他让自己的后代继承了王位。

但肯尼思三世有后裔幸存下来,两线年,马尔科姆二世被肯尼思三世的后代杀死。麦克白塔德·麦克芬莱克(1040年–1057年在位)和卢拉赫及其父都是肯尼思三世的后裔,他们的对手是马尔科姆二世的外孙邓肯·麦克克里南(邓肯一世,1034年–1040年在位)。在十一世纪上叶他们继续着苦涩仇隙的王位争斗。

同时代的斯特拉斯克莱德国王也介入了这场世仇王位争夺,虽然目前还不能确定他们和苏格兰的王朝的哪个敌对支系是否有何联系。有的理论认为,他们代表着唐纳德·麦克君士坦丁(唐纳德二世,889年-900年在位)的另一线后裔,因为有的观点认为斯特拉斯克莱德国王欧文一世(死于937年)是唐纳德的后裔。

肯尼思之子马尔科姆(中世纪盖尔语:Máel Coluimmac Cináeda;现代盖尔语:Maol Chaluim mac Choinnich,在现代英语化国王列表中被称为马尔科姆二世;954年10月5日—1034年11月25日)是自1005年起至1034年去世时止在位的苏格兰国王。他是肯尼思二世的儿子;《贝尔尚预言》中说他的母亲是莱恩斯特人,还以绰号称他为破坏者马尔科姆(Máel Coluim Forranach)。

马尔科姆二世是苏格兰国王肯尼思二世所生,是苏格兰国王马尔科姆一世之孙。997年,君士坦丁三世遇刺身亡,人们认为他死于肯尼思二世之手。因为没有已知的确切史料证实肯尼思二世在那时仍在人世(肯尼思二世于995年逝世),所以该“肯尼思二世”被认为是对君士坦丁的继任者肯尼思三世或是肯尼思二世之子马尔科姆本人的一个误称。无论马尔科姆杀死君士坦丁与否,但毋庸质疑的是,1005年,他在斯特拉森Monzievaird战役中杀死了君士坦丁的继任者肯尼思三世。

富尔顿的约翰写道,马尔科姆“在加冕后的第一天”便击败了一支挪威人军队,但其他史料未报告此事。富尔顿说,莫特拉克辖区(后迁至阿伯丁)得以建立,多亏了战胜挪威人。

《爱尔兰人的编年史》中记载了马尔科姆是苏格兰至尊王(ard rí Alban)及其逝世。马尔科姆和爱尔兰至尊王布赖恩·博鲁一样,不是爱尔兰唯一的国王。马尔科姆是当时在现代苏格兰地理范围内的数个国王之一;他在今苏格兰范围内的对立国王包括统治着西南大部分领土的斯特拉斯克莱德国王,统治着赫布里底群岛西海岸的数位北欧-盖尔人国王以及他的最近而最危险的对手莫瑞省督。而在南部的前身为诺森布里亚国王并曾统治过苏格兰最南部的伯尼西亚和诺森布里亚伯爵的英格兰王国,仍旧控制着其东南大部分地区。

邓肯·麦克克里南(中世纪盖尔语:Donnchadmac Crinain;现代盖尔语:Donnchadh mac Crìonain;现代化简称邓肯一世,绰号药罐儿王、“不康王”、“病王”; 11世纪约1001年-1040年)是苏格兰国王(1034年-1040年在位),在他统治的最后几年里,苏格兰与境内外数个地方势力发生过冲突,最开始没有反对邓肯一世继承权的麦克白逐渐产生不满。1040年,邓肯一世率领军队进入莫瑞,双方交战,邓肯一世被杀。麦克白成为苏格兰国王。

他是邓凯尔德世俗修道院院长克里南与马尔科姆二世(Máel Coluim mac Cináeda)之女贝索克所育之子。

历史上的邓肯不像莎士比亚悲剧《麦克白》中的角色“邓肯王”,他似乎是个年轻人。1034年11月25日,他的外祖父马尔科姆驾崩,他旋即继承了其王位,令人匪夷所思的是,他的即位没有遭到强烈的反对。邓肯即位的如此顺利,可能是因为他是马尔科姆指定的继承人或选长继承人。据早期历史学家富尔顿的约翰的推测,邓肯可能在其外祖父统治时期的1018年到1034年之间,马尔科姆可能将斯特拉斯克莱德王国给邓肯做封地,并让其成为斯特拉斯克莱德国王。不过,现代历史学家不相信这一观点。

一个较早的来源阿尔巴国王编年史(CK-I)的变种为邓肯妻子取了一个盖尔语名为苏珊(Suthen)。即使,他的妻子名字有争议,但毋庸置疑的是,她至少和邓肯生有两子。长子是后来在1058年到1093年在位的苏格兰国王马尔科姆三世(Máel Coluim mac Donnchada)。次子即后来两度为王的唐纳德三世(DomnallBán或Donalbane)。邓肯第三子可能是亚瑟尔伯爵马尔玛丽,不过这是未确定的。

或许是他年轻的缘故,邓肯的早期统治平安无事。麦克白(Mac Bethad mac Findláich)被记载的称号为“dux”,身份可能相当于后来的公爵即地位在亲王和爵爷之间,但该称号在当时仍有古罗马含义“战争领袖”。在上下文中,如果与其同在半个世纪前法兰克加洛林王朝“弗朗西斯公爵”以及英格兰大权臣威塞克斯的戈德温被称为“dux”联系起来。这表明,麦克白可能已坐在王座背后的权力宝座。

1039年,邓肯率领一支苏格兰大军南下围剿达勒姆,但这次征战以悲剧结束。邓肯活了下来,但在次年率军进入麦克白的领地莫瑞,显然要远征讨伐莫瑞。大概在1040年8月14日,邓肯在埃尔金附近的Bothganowa(今Pitgaveny)阵亡。邓肯被认为埋葬在埃尔金附近,后来被迁葬至伊俄纳岛。

芬莱克之子麦克白塔德(中世纪盖尔语:MacBethad mac Findlaích;现代盖尔语:MacBheatha mac Fhionnlaigh;1005年-1057年8月15日),英语化简称麦克白(Macbeth),绰号赤王(Rí Deircc),是1040年直至逝世在位的苏格兰国王(亦被称为阿尔巴国王,早年时成为马里邦君(英语:Mormaer of Moray)),在位17年。

麦克白是苏格兰马里地区贵族,身份可能相当于以后的公爵,其母亲多纳达(Donada)为苏格兰国王马尔科姆二世之女,故而他也有王室血统和王位继承的可能。1020年,麦克白的父亲在战争中丧生,麦克白接管了马里地区的势力。1034年,在位近30年的国王马尔科姆二世去世,其外孙邓肯一世继位。邓肯一世统治的最后几年争战不断,与境内外数个地方势力发生过冲突,最开始没有反对邓肯一世继承权的麦克白可能逐渐产生不满。1040年,邓肯一世率领军队进入马里,双方交战,邓肯一世被杀。

麦克白战胜邓肯一世后以王室后裔身份继任苏格兰国王。国内可能有很多人不满意这次继位,不过他的统治也持续了17年。1052年以后,麦克白持续与英格兰王国发生冲突,屡屡失利。1057年,邓肯一世之子马尔科姆为父报仇,在战场上杀死或者重伤了麦克白。麦克白死后,卢拉赫继位,不过数月后就被马尔科姆谋杀。此后马尔科姆继位,是为马尔科姆三世。

麦克白这个历史人物之所以出名,主要是由于威廉·莎士比亚的同名悲剧《麦克白》。不过在戏剧中,麦克白是谋权篡位的反面角色,而他在战场上战胜的邓肯一世则成了垂垂老矣的国王。事实上,邓肯死时年纪并不大,和同为马尔科姆二世外孙的麦克白年龄相仿。

在1031年,克努特大帝来到北方,接受了马尔科姆二世国王的投降,麦克白也向他倒戈:

……苏格兰人之王马尔科姆向他投降,归降者还有另外两个王:麦克白和耶马克……

一些人把这件事看做是麦克白拥有权力的象征,另一些人以麦克白和耶马克同时在场,作为马尔科姆是岛屿王国及莫瑞最高领主的证明。无论11世纪30年代初的事态真相如何,麦克白似乎更可能受在1034年11月25日于格拉姆斯逝世的阿尔巴国王马尔科姆二世管制。似乎只有接近于同时代的原始资料《贝尔希安预言》说马尔科姆死于非命,称此事为一场“弑亲”,但没有说出凶手的名字。提尔尼的编年史仅仅说:

在1034年11月30日,马尔科姆二世的外孙邓肯,似乎没有受到反对,受拥戴为阿尔巴国王,是为邓肯一世。在此之前,邓肯似乎已经是王位继承人(tánaise ríg),因此此事远非选长制中止,他获得王位有时被认为是惯例照常进行的证明。在过往的继承中,若干男性血亲(rígdomna)卷入继承冲突。线年是个年轻人,远非威廉·莎士比亚戏剧《麦克白》中垂垂老矣的邓肯王,甚至在他于1040年死去时,还被评论为年轻。

由于年轻,邓肯早期的统治似乎平静无事。根据《贝尔希安预言》将他描述为“愁肠百结的男人”,他晚期的统治并不成功。在1039年,斯特拉斯克莱德被诺森布里亚人攻击,邓肯率军围剿达勒姆,结果却成了一场灾难。邓肯在经历战败后幸存了下来,但次年他显然为了征讨麦克白的领地莫瑞,率领军队攻入。可能在1040年8月14日,他于Bothnagowan(今Pitgaveny,埃尔金附近)同麦克白为首的莫瑞人作战时阵亡。

麦克白在邓肯死后成王。已知当时没有反对此事,不过,倘若他的统治没有被普遍接受,也特别正常。1045年,邓肯的父亲邓凯尔德的克里南(科纳尔宗族苏格兰分支的塞恩及世袭的爱奥那男修道院院长)在两支苏格兰军队间的战斗中丧生。

福敦的约翰写道,邓肯的妻子带着她的孩子——包括后来的马尔科姆三世和唐纳德三世——从苏格兰逃离。在作者以邓肯的婚姻为看法的基础上,数个流亡地点,被解释有诺森布里亚和奥克尼群岛。而埃本·威廉·罗伯逊却提出,对邓肯的遗孀和孩子来说最安全的地方,是她和邓肯的亲戚和支持者所在的阿索尔。

克里南死后,麦克白明显未有引起争论。马里亚纳·斯科特斯讲述了麦克白在1050年朝圣罗马,他在那里把钱像种子一样给穷人。

卢拉赫似乎是个软弱无能的国王,这从他的绰号中亦可看出。然而,他也是史书中第一位被记载下加冕情形的苏格兰国王。1057年8月,卢拉赫在斯昆加冕。

卢拉赫是苏格兰的格罗琪之子。后者起初曾嫁给莫瑞家族族长Gille Coemgáin,卢拉赫也因此成为麦克白的继子。1057年,在麦克白阵亡后,其支持者将卢拉赫推上宝座。卢拉赫的统治仅仅维持了数月,随即遭马尔科姆三世暗杀、篡位。

Leave a Comment